Италија је сиромашна, слаба земља и то је оно што нас чини јаким, довољно јаким да преживимо рат и да останемо у животу дуго након што ће ваша држава бити уништена.
Itálie je velmi chudá a slabá země, a právě proto jsme tak silní, natolik silní, abychom přežili tuhle válku a existovali ještě dlouho potom, co bude tvá země zničená.
Шанг Тсунгова може бити уништена од стране смртног мушкарца или жене.
Shang Tsungova moc může být zničena smrtelnými muži a ženami.
Када се Девица врати, почеће финална битка добра и зла и равнотежа ће заувек бити уништена.
Protože až se vrátí, začne poslední bitva mezi dobrem a zlem, a rovnováha bude navěky porušena.
Имаш прилику да задржиш град... али ако кренеш на Саладина... војска ће бити уништена, а град остављен без одбране.
Máte naději udržet město... Jestli však proti Saladinovi vyrazíte do pole... armáda bude pobita a město zůstane bezbranné.
"амерички народ зна да ће једна од тих странака бити уништена,
"...pak Američané vědí, že jedna z těchto stran bude zničena..."
Ако је ова борба против комунизма изазвала борбу двеју највећих америчких странака, амерички народ зна да ће једна од тих странака бити уништена, а Република не може дуже време опстати као једнопартијски систем."
Pokud by tento boj proti komunismu přerostl v boj proti dvěma hlavním americkým politickým stranám pak Američané vědí, že jedna z těchto stran bude zničena a republika nebude mít v systému jedné strany dlouhého trvání.
Ова земља ће бити уништена за годину дана!
Tahle země bude zničena Avary během jednoho roku!
И они су открили да ће њихова планета бити уништена.
A ty zjistili, že jejich planeta bude zničena.
Свака датотека, слика, тајна, која је требала бити уништена, али није, налази се на њиховом диску и у твојој глави.
Každý soubor, každý obrázek, každé tajemství, které mělo být zničeno, ale bylo uchováno, mají oni ve skříňce a ty v hlavě.
Пошто деца нису могла чувати нашу тајну, морали су бити уништена.
Pokud děti neuchovají tajemství, musí být odstraněny.
У овим старим бајкама, Чудовиште мора увек бити уништена Неким обликом пенетратион-
V těchto starých pohádkách, příšera musí být vždy zničena nějakou formou probodnutí-- stříbrná kulka, dřevěný kůl... naši předci byli zjevně posedlí impotencí, stejně jako jsme i my.
У око 20 минута станица ће бити уништена.
Zhruba za 20 minut bude stanice zničena.
Има ли наде за поправљање ограда са Француском ће бити уништена, и све напредак сам направила са донаторима ће нестати.
Jakékoli naděje na vylepšení vztahů s Francií ztroskotají, a všechen pokrok, který jsem udělal se sponzory, zmizí.
Ја живим у комшилуку и први пут сам о томе читао у Њујорк Тајмсу, у једном чланку који је навео да ће бити уништена.
Žil jsem v sousední čtvrti a poprvé jsem o tom četl v deníku New York Times, v článku, kde se psalo o její demolici.
0.13432908058167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Itálie je velmi chudá a slabá země, a právě proto jsme tak silní, natolik silní, abychom přežili tuhle válku a existovali ještě dlouho potom, co bude tvá země zničená. 